Первая озвученная книга на бурятском языке
Праздник Белого месяца – Сагаалган является символом обновления человека и природы, а его идеалы мира и добрососедства, уважения к старшим. В новый год принято дарить подарки родным, близким, друзьям. Специализированная библиотека не осталась в стороне и сделала подарок нашим читателям: книгу, озвученную на бурятском языке и изданную в «говорящем» формате для слабовидящих и незрячих людей Гарма-Доди Дамбаева «Эсэгын дуран» (Отцовская любовь) и «Эхын уян сэдьхэл» (Материнское сердце).
«Говорящих» книг на бурятском языке до настоящего времени не было. Инвалиды по зрению не имеют возможности слушать книги на родном языке. И вот теперь эта возможность появилась. Благодаря совместному проекту ГУК Специализированная библиотека для слабовидящих и незрячих» Забайкальского края и ГУК «Центр развития бурятской культуры Забайкальского края».
На презентации «говорящей» книги Гарма-Доди Дамбаева «Эсэгын дуран» (Отцовская любовь) и «Эхын уян сэдьхэл» (Материнское сердце) гости и читатели познакомились с жизнью и творчеством писателя Гарма-Доди Дамбаева. Герои книг Дамбаева – деревенские жители, которые живут и трудятся на земле, свято соблюдая традиции и обычаи. Его произведения написаны на бурятском языке и отличаются тем, что герои и персонажи его произведений - не выдуманы, а живут и трудятся бок о бок с нами.
Гости, присутствующие на мероприятии - Цырендулма Цыбиковна Батомункина – методист ГУК «Центр развития бурятской культуры Забайкальского края» - начитывала произведения, поздравила всех с выходом книги и наступающим праздником Белого месяца. Общественный деятель Гончикбал Соктоевич Баиров, заместитель главы Администрации Центрального района г. Читы Долсон Доржиевна Жалсанова выступили со словами благодарности по созданию «говорящей» книги именно на бурятском языке, т.к. инвалиды по зрению бурятской национальности нуждаются в том, чтобы слушать книги на родном языке. Гости поздравили всех с праздником Белого месяца – Сагаалган.
Музыкальные номера представлены Фольклорным коллективом «Наян Наваа», под руководством Сэсэгмы Юндуновны Тумуровой.
Контакты
672000, г. Чита, ул.П.Осипенко, 4
Тел: 32-10-14; 35-90-21
Е-mail: tiflo_lib_chita@mail.ru
Время работы:
ПН - ЧТ: 8:30 - 17:00
Пятница: 8:30 - 16:00
Перерыв с 13-00 до 13-30
Выходной день - суббота, воскресенье