Диалектика перевода и диалог культур. Судьбы произведений русских писателей XIX века в Испании и Латинской Америке
- Автор
- Оболенская Ю.
- Читает
- Жуков С.
- Длительность
- 15 часов 29 минут
- Издание
- г. Москва, ООО "ИПТК "Логосвос", 1998
- В фонде с
- 22.04.2025
Аннотация
Полуторавековая история переводов распространения и восприятия русской классической литературы в испаноязычном мире впервые рассматривается в книге как неотъемлемая часть развивающегося диалога культур Старого и Нового Света. Предложенная автором концепция перевода отражает новый взгляд на природу и значение перевода. Книга адресована филологам, переводчикам, культурологам, социологам, психологам, журналистам, всем тем, кого волнует роль и место перевода и переводчика во взаимодействии культур.
Как получить книгу
Книга есть в фонде библиотеки. Её запишут на вашу флеш-карту для тифлофлешплеера — приходите в библиотеку (г. Чита, ул. П. Осипенко, 4) или позвоните: +7 (3022) 32-10-14.
Читателям заочного абонемента книги высылают по почте.
